Dans ce nouvel épisode des Ch’tis à Las Vegas, certains commencent à travailler ! Serveurs ou DJ, ils doivent faire leur preuve. Les moqueries concernant Harmonie continuent tandis que Vincent prépare sa demande en mariage… Résumé.

Vincent prépare sa demande en mariage pour Hillary !

Les filles et les garçons sont partis chacun de leur coté pour se promener dans Las Vegas. Toujours aussi surpris de l’immensité de la ville, ils sont surexcités ! Vincent décide ensuite de chercher la chapelle dans laquelle il se mariera avec sa copine Hillary. Accompagné de Gaëlle, ils sont certains qu’Hillary sera ravie de la petite surprise qui l’attend !

Les Ch’tis, au boulot !

Les premiers à travailler sont Tressia, Vincent, Mike, Laura et Charles. Ils se rendent tous dans le même bar pour servir ou mixer. Le problème : aucun des Ch’tis ne parle anglais ! Charles, derrière ses platines se lâche sur la musique latino tandis que Vincent a plus de mal en tant que serveur au bar. Mike en profite pour faire ses preuves et se donne à fond. Les autres ch’tis les rejoignent. Gaëlle remarque que Charles n’attire personne sur la piste. Elle tente de lui donner quelques conseils mais DJ Carlito le prend plutôt mal et n’en fait qu’à sa tête. Harmonie pendant ce temps monte sur le bar pour faire le show, ce qui ne plaît pas aux autres filles. Bilan de la soirée : le patron félicite Tressia, Mike et Charles. Vincent, lui, n’est pas gardé à cause de son problème avec l’anglais.

Laura et Mike : c’est chaud !

Les Ch’tis sortent en boîte et Charles parvient à rentrer en se cachant dans la foule ! Quelques minutes plus tard, il se fait virer. Vincent décide de rentrer avec Charles à la villa pour lui tenir compagnie. En boîte, Laura et Mike se rapprochent sur la piste ! Ils admettent tous les deux qu’ils sont très attirés l’un par l’autre. Les filles se moquent une fois de plus d’Harmonie, qui fait le show ! En rentrant, Arthur tente de savoir pourquoi la danseuse est isolée du groupe. Elle lui confie qu’elle ne se sent pas à sa place. De leur côté, Laura et Mike décident de passer la nuit ensemble, laissant Charles et Harmonie dormir dans le même lit.