ABC a diffusé le treizième épisode de la saison 3 de Cougar Town, intitulé “It’ll All Work Out. »
Dans ce nouvel épisode, Jules Cobb organise un repas de Thanksgiving printanier, après avoir réalisé que sa bande d’amis ne pourrait pas célébrer Thanksgiving tous ensemble, cette année. Les amis sont importants pour Jules, autant que la famille ! Pendant ce temps, les compétences parentales d’Ellie sont remises en question quand Stan met la main sur Big Carl. Enfin, Grayson aidera Andy à préparer l’annuelle pizza toss.
Cougar Town (Saison 3), épisode 13 : Ça va s’arranger !?
Thanksgiving jamais sans mes amis !
Laurie se souvient du temps où tout le monde avait des horaires très différents … et où personne n’arrivait à se voir. Hors de question pour Jules de connaître à nouveau cette situation ! C’est pourquoi, elle décide de célébrer Thanksgiving maintenant … au cas où tout le monde ne pourrait pas être là à l’automne prochain. Et puis, c’est toujours une bonne occasion de passer du temps avec ses amis.
Ellie oblige tous les autres membres de l’équipage cul-de-sac à aider Jules à organiser son Fakesgiving. Pourquoi ? Bobby pense que la seule raison pour laquelle elle fait ça, c’est parce qu’elle veut quelque chose de Jules. Et, il s’avère qu’il a raison. Ellie veut que Stan soit son porteur d’anneau à son mariage. Jules est d’accord si Stan parvient à remonter l’allée sans être distrait une seule fois. Et, Stan réussit comme un champion. Jules est déçue. Puis, mortifiée quand Stan brise Big Carl en mille morceaux. Cela incite Jules a surnommer Ellie : la pire maman qu’elle n’ait jamais connu. Pas bon !
Jules met la pression à Grayson pour écrire ses vœux pour leur mariage, alors il arrive face à elle avec une belle chanson. Maintenant la pression est sur Jules qui doit être à la hauteur des vœux de Grayson. C’est pourquoi, elle demande à Travis de venir avec quelque chose de bon. Il demande dès alors de l’aide de Bobby et Laurie. Seront-ils à la hauteurs ? Parallèlement, Jules présente ses excuses à Ellie pour ce qu’elle a dit. Elle explique que les mots ont dépassé sa pensée car elle a tout simplement été bouleversée par la perte de Big Carl, tentant d’expliquer ce que signifiait Big Carl pour elle…. Tout le monde se réconcilie et le repas de Thanksgiving peut commencer dans la bonne humeur.
Pizza toss
Peu de temps avant le repas, Grayson a aidé Andy à préparer la « pizza toss », un événement censé stimuler l’image publique d’Andy dans sa course pour devenir maire. Même s’ils ont pratiqué, ça ne se passe pas aussi bien que prévu. Andy est déprimé. C’est pourquoi, comme tous les bons amis, Grayson tente de le faire revenir dans le jeu, car ils ont besoin d’être soudés, d’être une équipe maintenant. Andy est reboosté… Au point qu’il va mener le show. La foule est en délire ! Andy deviendra t-il Maire ? Réponse dans le prochains épisodes.